Joseph Williams, vocalista da banda Toto e filho do lendário compositor de trilhas sonoras John Williams, revelou detalhes curiosos sobre como acabou se tornando a voz cantada do Simba adulto no clássico O Rei Leão (1994), da Disney. O músico foi o responsável por interpretar as partes vocais de canções marcantes como “Can You Feel the Love Tonight” e trechos de “Hakuna Matata”, dando vida ao personagem em um dos filmes mais icônicos dos anos 1990.
Em entrevista recente, Williams contou que sua relação com os estúdios da Disney começou um pouco antes, quando ele foi convidado a fazer testes para Aladdin (1992). Na época, gravou versões completas de músicas que seriam usadas no filme, mas acabou sendo substituído na edição final, pois os produtores optaram por manter a voz do dublador original do personagem principal.
Dois anos depois, recebeu o convite inesperado que mudou sua trajetória. Inicialmente, Williams foi chamado apenas para gravar demos como guia para os animadores e dubladores. Contudo, sua performance impressionou tanto a equipe musical, liderada por Hans Zimmer e Elton John, que ele foi convidado ao estúdio para gravar as versões oficiais das canções. Mesmo sem a certeza de que sua voz seria mantida na versão final, Williams aceitou o desafio e acabou eternizando seu timbre em uma das trilhas mais populares da história do cinema.
Hoje, o cantor se diz orgulhoso por fazer parte do legado do filme e por ter contribuído para uma das trilhas mais premiadas da Disney. “Foi uma experiência mágica. Eu cresci cercado de música e cinema, mas nunca imaginei que minha voz seria a de um personagem tão querido”, afirmou.
Confira Joseph Williams cantando Hakuna Matata com Toto na turnê atual da banda:
Crédito editorial: Evelina Gustafsson / commons.wikimedia.org