Richard Lloyd, guitarrista, cantor e compositor conhecido por integrar a formação original do Television, foi diagnosticado com colangiocarcinoma, tipo raro de câncer que se desenvolve nos ductos biliares. Aos 74 anos, o músico está afastado das turnês enquanto realiza o tratamento.
O diagnóstico ocorreu em março de 2026. Segundo Sean Seymour, baixista do Richard Lloyd Group, exames identificaram tumores no fígado, incluindo um localizado próximo a um importante vaso sanguíneo, o que atualmente impede a realização de uma cirurgia para sua retirada.
Seymour também informou que Lloyd já passou sete vezes pela Unidade de Terapia Intensiva desde o diagnóstico e enfrentou complicações como sepse e problemas renais e hepáticos.
Diante da situação, o baixista criou uma campanha no GoFundMe para auxiliar Lloyd e sua esposa, Sheila, com despesas médicas e custos de subsistência. O músico está impossibilitado de realizar turnês, que representam uma de suas principais fontes de renda, enquanto Sheila atua como sua cuidadora em tempo integral.
A campanha também informa que Lloyd enfrenta há cerca de dois anos questões relacionadas ao recebimento de direitos autorais. A meta estabelecida é de US$ 80 mil, e mais de US$ 50 mil já haviam sido arrecadados. Entre os doadores estão Patti Smith e Susan Tweedy, esposa de Jeff Tweedy, do Wilco.
Em mensagem divulgada junto à campanha, Lloyd comentou a situação financeira enfrentada durante o tratamento.
“Normalmente, sou uma pessoa bastante otimista e estou encarando tudo com serenidade, mas está ficando muito difícil lidar com isso sozinhos e estamos passando por dificuldades financeiras”, afirmou.
Richard Lloyd fundou o Television ao lado de Tom Verlaine e participou da gravação de “Marquee Moon”, lançado em 1977. O álbum se tornou uma referência da cena musical nova-iorquina daquele período, especialmente pelo trabalho de guitarras desenvolvido por Lloyd e Verlaine. Além de sua passagem pelo Television, Lloyd desenvolveu carreira solo e atualmente mantém o Richard Lloyd Group.