Uma foto registrada durante um show do Guns N’ Roses levantou essa discussão entre os fãs e revelou um detalhe curioso sobre um dos maiores clássicos da banda.
A imagem foi compartilhada no Reddit. Nela, Slash aparece sobre um teleprompter enquanto a banda executava “Welcome to the Jungle”. Foi justamente o conteúdo exibido na tela que chamou a atenção.
Na ponte da música, após Axl Rose cantar:
“And when you’re high you never / Ever wanna come down…”
A maioria dos sites de letras completa o trecho com:
“So down / So down / So down / Yeah!”
No entanto, o teleprompter mostra outra versão:
“Suck down / Suck down / Suck down / Yeah!”
Quase quatro décadas depois do lançamento de “Welcome to the Jungle”, a imagem do teleprompter parece finalmente esclarecer uma das pequenas dúvidas que acompanharam o clássico durante todos esses anos.
Portanto, se você cantou “So down” esse tempo todo, pode ficar tranquilo: ao que tudo indica, você estava apenas seguindo a versão que praticamente todo mundo conhecia.
Para quem ainda ficou em dúvida, uma versão da faixa com os vocais isolados reforça que a palavra cantada por Axl Rose é realmente “suck”, e não “so”.