Jakobe Moreno, filho de Chino Moreno, vocalista do Deftones, participou do show do Soulfly no Aftershock Festival, realizado no domingo (4), em Sacramento, na Califórnia. O músico subiu ao palco para assumir as partes originalmente gravadas pelo pai na música “Pain”.
A faixa integra “Primitive”, segundo álbum do Soulfly, lançado em 2000. Na gravação original, Chino Moreno participa ao lado de Max Cavalera, mantendo uma colaboração iniciada anteriormente em “First Commandment”, música presente no álbum de estreia do Soulfly, de 1998.
Jakobe já possui experiência como músico e integrou projetos próprios ao longo dos anos. Entre eles está o Death Rogen, banda de thrash punk formada em Sacramento em 2015.
Após a apresentação, Gloria Cavalera, esposa de Max Cavalera, comentou a participação nas redes sociais. Ela destacou o encontro de Jakobe com Zyon Cavalera, filho de Max e atual baterista do Soulfly, e relembrou uma ligação entre as duas famílias que antecede as próprias carreiras dos músicos mais jovens.
A relação entre Chino Moreno e Max Cavalera também está ligada a Dana Wells, enteado de Cavalera, que morreu em um acidente de carro em 1996. Wells era amigo de Chino, e essa proximidade contribuiu para a relação estabelecida posteriormente entre o vocalista do Deftones e a família Cavalera.
“Pain” é uma das músicas associadas a essa conexão. No Aftershock, mais de duas décadas depois da gravação original, Jakobe Moreno interpretou justamente as partes registradas por seu pai, enquanto Zyon Cavalera ocupava a bateria do Soulfly.